0.16.0

Release Notes

Added

• Japanese Localization (Web UI): Full Japanese (日本語) language support for the web interface

  • Type-safe i18n system with English and Japanese translations
  • Language switcher in header with persistent preference (localStorage)
  • Auto-detection of browser language preference
  • All UI strings, yaku names, and score levels translated
  • Translations for: 満貫, 跳満, 倍満, 三倍満, 役満, etc.

• Suu Kantsu (四槓子) Yakuman: Added the missing Four Kans yakuman

  • Detects when hand contains exactly 4 kans (open or closed)
  • Awards yakuman (13 han) - can stack with Suuankou for double yakuman
  • Added CLI display: "Suu Kantsu (Four Kans)"
  • Added WASM support and i18n translations

Fixed

• Yaku Translation Mapping: Fixed yaku names not translating in Japanese locale
  • Updated yakuNameMap to match actual WASM backend output format
  • WASM uses shorter names (e.g., "Sanshoku Doujun") vs CLI verbose names
  • Made translation helpers reactive to locale changes

Install agari 0.16.0

Install prebuilt binaries via shell script

curl --proto '=https' --tlsv1.2 -LsSf https://github.com/ryblogs/agari/releases/download/v0.16.0/agari-installer.sh | sh

Install prebuilt binaries via powershell script

powershell -ExecutionPolicy Bypass -c "irm https://github.com/ryblogs/agari/releases/download/v0.16.0/agari-installer.ps1 | iex"

Install prebuilt binaries via Homebrew

brew install ryblogs/tap/agari

Download agari 0.16.0

File	Platform	Checksum
agari-aarch64-apple-darwin.tar.xz	Apple Silicon macOS	checksum
agari-x86_64-apple-darwin.tar.xz	Intel macOS	checksum
agari-x86_64-pc-windows-msvc.zip	x64 Windows	checksum
agari-aarch64-unknown-linux-gnu.tar.xz	ARM64 Linux	checksum
agari-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.xz	x64 Linux	checksum