laymanを使うと非常に簡単です
# emerge app-portage/layman
これで導入が可能です
次に
# vim /etc/layman/layman.cfg
設定ファイルを開いて
overlays : http://www.gentoo.org/proj/en/overlays/repositories.xml
の下に最初にスペースを空けて
https://raw.github.com/silenvx/portage/master/overlays.xml
を追加して
# layman -L|grep silenvx
出てきたら登録はできているので
# layman -a silenvx
laymanに登録してください
後はいつも通りemergeを使うだけです
このoverlaysだけをアップデートしたい場合は
# layman --sync silenvx
これで可能です