Upgrade to Tomcat 11.0.10

Closes gh-46747

Author: snicoll

gradle.properties

@@ -21,7 +21,7 @@ nativeBuildToolsVersion=0.11.0
 snakeYamlVersion=2.4
 springFrameworkVersion=7.0.0-SNAPSHOT
 springFramework60xVersion=6.0.23
-tomcatVersion=11.0.9
+tomcatVersion=11.0.10
 nullabilityPluginVersion=0.0.2
 nullAwayVersion=0.12.8
 errorProneVersion=2.41.0