translations: lots of cleanup, some fixes and more similar header format

stevenhoneyman · Dec 19, 2017 · 69e3e1d · 69e3e1d
1 parent ff431ca
commit 69e3e1d
Show file tree

Hide file tree

Showing 40 changed files with 207 additions and 102 deletions.
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
@@ -1,22 +1,25 @@
-# L3afpad - GTK+ based simple text editor
+# Arabic translation for l3afpad.
 # Copyright (C) 2004 Tarot Osuji <tarot@sdf.lonestar.org>
 # This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
 # Marc Veillet <scouigne@gmail.com>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: l3afpad 0.8.16\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.8.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-30 08:19+0100\n"
 "Last-Translator: Faissal Chamekh <chamfay@gmail.com>\n"
 "Language-Team: arabic <chamfay@gmail.com>\n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Generator: Poedit 1.7.5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
-"Language: ar\n"
+"X-Poedit-Language: Arabic\n"
+"X-Poedit-Country: UNITED ARAB EMIRATES\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: l3afpad 0.8.9\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.8.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-20 13:05+0300\n"
@@ -16,6 +16,9 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Poedit-Language: Bulgarian\n"
+"X-Poedit-Country: BULGARIA\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/br.po b/po/br.po
@@ -1,23 +1,23 @@
-# Breton translation for L3afpad
+# Breton translation for l3afpad.
 # Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the L3afpad package.
-#
+# This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
 # Denis ARNAUD <denisarnuad@yahoo.fr>, 2009.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: L3afpad 0.8.13\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.8.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-04 16:58+0100\n"
 "Last-Translator: Alan Monfort <alan.monfort@free.fr>\n"
 "Language-Team: Breton Team <brenux@free.fr>\n"
-"Language: \n"
+"Language: br\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Breton\n"
 "X-Poedit-Country: FRANCE\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
@@ -1,20 +1,23 @@
-# Catalan translation of L3afpad
+# Catalan translation of l3afpad.
 # Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
 # David Rosal <davidrr@users.sourceforge.net> 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: L3afpad 0.7.7\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.7.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-04 10:10+0100\n"
 "Last-Translator: David Rosal <davidrr@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
-"Language: \n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Catalan\n"
+"X-Poedit-Country: \n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Czech translation of l3afpad.
 # Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
-#
 # Petr Vysloužil <evyslouz@volny.cz>, 2004.
 # Pavel Fric <pavelfric@seznam.cz>, 2012.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: l3afpad 0.7.6\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.7.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-28 11:53+0100\n"
@@ -18,6 +18,9 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Poedit-Language: Czech\n"
+"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# Danish translation for L3afpad.
-# Copyright (C) 2008 L3afpad.
+# Danish translation for l3afpad.
+# Copyright (C) 2008 l3afpad.
 # This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
 # Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2008.
 #
@@ -15,6 +15,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Danish\n"
+"X-Poedit-Country: DENMARK\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
@@ -1,14 +1,14 @@
-# German translation of L3afpad
+# German translation of l3afpad.
 # Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the L3afpad package.
+# This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
 # Sebastian Stach <sebsta@t-online.de>, 2004.
 # Ruediger Arp <ruediger@gmx.net>, 2004.
 # Mario Blättermann <mario.blaettermann@t-online.de>, 2009.
 # Robin Vobruba <hoijui.quaero@gmail.com>, 2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: l3afpad 0.8.16\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.8.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-16 16:44:00+0100\n"
@@ -18,6 +18,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: l3afpad 0.8.9\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.8.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-23 00:52+0200\n"
@@ -17,6 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
@@ -1,10 +1,10 @@
 # Esperanto translations for l3afpad.
 # This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
-#
 # Benno Schulenberg <benno@vertaalt.nl>, 2010.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: l3afpad 0.8.16\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.8.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-12 20:53+0100\n"
@@ -14,6 +14,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Esperanto\n"
+"X-Poedit-Country: \n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Spanish/Spain translation of L3afpad
+# Spanish/Spain translation of l3afpad
 # Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
 # Lucas Vieites <lucas@codexion.com>,2004-2009.
@@ -15,6 +15,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
@@ -1,21 +1,24 @@
-# L3afpad Estonian translation.
+# Estonian translation for l3afpad.
 # Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
 # Anari Jalakas <anari.jalakas@gmail.com>, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: L3afpad 0.7.4\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.7.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date:2012-02-13 13:25+0200\n"
 "Last-Translator: Anari Jalakas <anari.jalakas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Eesti <>\n"
-"Language: \n"
+"Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"X-Poedit-Language: Estonian\n"
+"X-Poedit-Country: ESTONIA\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: l3afpad 0.8.13\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.8.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-14 21:35+0900\n"
@@ -18,6 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Basque\n"
 "X-Poedit-Country: SPAIN\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
@@ -1,12 +1,12 @@
-# Finnish messages for l3afpad.
+# Finnish translations for l3afpad.
 # Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
 # Eero Tamminen <eerot@sf>, 2006.
 # Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: l3afpad 0.8.16\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.8.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-07 13:02+0200\n"
@@ -17,6 +17,9 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Poedit-Language: Finnish\n"
+"X-Poedit-Country: FINNLAND\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
@@ -1,10 +1,11 @@
-# L3afpad - GTK+ based simple text editor
+# French translations for l3afpad.
 # Copyright (C) 2004 Tarot Osuji <tarot@sdf.lonestar.org>
 # This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
 # Marc Veillet <scouigne@gmail.com>, 2008.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: l3afpad 0.8.16\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.8.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-25 10:53-0500\n"

diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: l3afpad 0.8.13\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.8.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-15 15:46-0500\n"
@@ -15,6 +15,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Irish\n"
+"X-Poedit-Country: IRELAND\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
@@ -1,15 +1,14 @@
-# Galician translation for l3afpad package.
+# Galician translation for l3afpad.
 # This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
 # Copyright (C) 2010 Leandro Regueiro.
-#
 # Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>, 2010.
 #
 # Proxecto Trasno - Adaptación do software libre á lingua galega:  Se desexas
 # colaborar connosco, podes atopar máis información en <http://www.trasno.net>
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: l3afpad 0.8.16\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.8.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-02 10:22+0100\n"
@@ -20,6 +19,9 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"X-Poedit-Language: Galician\n"
+"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
@@ -1,20 +1,23 @@
-# Hebrew translation of L3afpad.
+# Hebrew translation of l3afpad.
 # Copyright (C) 2005 THE L3afpad'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the L3afpad package.
+# This file is distributed under the same license as the l3afpad package.
 # Yo'av Moshe <black_jesus@myrealbox.com>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: L3afpad 0.8.3\n"
+"Project-Id-Version: l3afpad-0.8.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-31 22:54+0300\n"
 "Last-Translator: Yo'av Moshe <black_jesus@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
-"Language: \n"
+"Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Hebrew\n"
+"X-Poedit-Country: Israel\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/menu.c:34
 msgid "_File"