Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

01-ui: Fix typos #35

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions book/chapters/01-ui/contents.tex
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -250,7 +250,7 @@ \subsection{Sistemul de ferestre (Window System)}
În interacțiunea indicată în \labelindexref{Figura}{fig:ui:x-window-system}, o aplicație precum Mozilla Firefox este client grafic (\textit{X client} în figură).
Folosind protocolul X/Wayland, aplicația transmite către serverul X/Wayland (\textit{X server} în figură) cerințele sale de afișare grafică pe ecran (\textit{Screen} în figură).
Aceste cerințe sunt rezultate de obicei din acțiunile utilizatorului, cu ajutorul mouse-ului sau tastaturii (\textit{Keyboard} și \textit{Mouse} în figură) sau a altor dispozitive.
Aceste acțiuni ajung la aplicație ștot prin intermediul serverului X.
Aceste acțiuni ajung la aplicație tot prin intermediul serverului X.
Practic, aplicația client se ocupă de resursele sale de calcul lăsând serverului grafic responsabilitatea interacțiunii cu utilizatorul.

Una dintre funcționalitățile X, absentă din Wayland, este folosirea peste rețea, indicată în \labelindexref{Figura}{fig:ui:x-window-system} (\textit{Network}).
Expand Down Expand Up @@ -281,7 +281,7 @@ \subsection{Funcționalități ale interfeței grafice în Linux}

Pe lângă elementele grafice de tipul WIMP, interfața grafică în Linux oferă utilizatorilor și alte funcționalități.

O astfel de funcționalitate este prezența de de spații de lucru (\textit{workspace}) multiple, sau desktopuri multiple.
O astfel de funcționalitate este prezența de spații de lucru (\textit{workspace}) multiple, sau desktopuri multiple.
Într-o sesiune de mediu grafic pot exista mai multe workspace-uri/desktopuri, fiecare cu ferestrele sale;
utilizatorul poate migra între workspace-uri pentru a compartimenta aplicațiile și ferestrele în funcție de nevoi.
Depinzând de mediul desktop, numărul de workspace-uri este static (fixat într-o configurație) sau dinamic (se poate crea rapid un workspace nou).
Expand Down