ms sql server method names are incorrectly considered case-insensitive

[cpcloud]

In [4]: sql = """
   ...: SELECT
   ...: TOP 10
   ...:   s.RECORDID, /* , rd.FormContent */
   ...:   n.c.value('(/*:FORM_ROOT/*:SOME_TAG)[1]', 'float') AS SOME_TAG_VALUE
   ...: FROM source_table.dbo.source_data AS s(nolock)
   ...:     CROSS APPLY FormContent.nodes('/*:FORM_ROOT') AS N(C)
   ...: """

In [5]: import sqlglot.expressions as sge, sqlglot as sg

In [6]: print(sg.parse_one(sql, read="tsql").sql('tsql', pretty=True))
SELECT
TOP 10
  s.RECORDID, /* , rd.FormContent */
  n.c.VALUE('(/*:FORM_ROOT/*:SOME_TAG)[1]', 'float') AS SOME_TAG_VALUE
FROM source_table.dbo.source_data AS s(nolock) CROSS APPLY FormContent.NODES('/*:FORM_ROOT') AS N(C)

VALUE and NODES are methods on their respective objects and it is incorrect to alter their case like this.

docs: https://learn.microsoft.com/en-us/sql/t-sql/xml/xml-data-type-methods?view=sql-server-ver16