fix: ai button should not display in readonly mode

[donteatfriedrice]

BS-737

[graphite-app]

Your org has enabled the Graphite merge queue for merging into canary

Add the label “merge” to the PR and Graphite will automatically add it to the merge queue when it’s ready to merge. Or use the label “hotfix” to add to the merge queue as a hot fix.

You must have a Graphite account and log in to Graphite in order to use the merge queue. Sign up using this link.

[nx-cloud]

☁️ Nx Cloud Report

CI is running/has finished running commands for commit a0ce75c. As they complete they will appear below. Click to see the status, the terminal output, and the build insights.

📂 See all runs for this CI Pipeline Execution

---

✅ Successfully ran 6 targets

• nx test:coverage @affine/monorepo
• nx build @affine/server-native -- --target x86_64-unknown-linux-gnu --use-napi-cross
• nx build @affine/native -- --target x86_64-pc-windows-msvc --use-napi-cross
• nx build @affine/native -- --target x86_64-apple-darwin --use-napi-cross
• nx build @affine/native -- --target x86_64-unknown-linux-gnu --use-napi-cross
• nx build @affine/native -- --target aarch64-apple-darwin --use-napi-cross

---

Sent with 💌 from NxCloud.

[graphite-app]

Merge activity

• Jul 3, 3:24 AM EDT: The merge label 'merge' was detected. This PR will be added to the Graphite merge queue once it meets the requirements.
• Jul 3, 3:24 AM EDT: The merge label 'merge' was detected. This PR will be added to the Graphite merge queue once it meets the requirements.
• Jul 3, 3:33 AM EDT: donteatfriedrice added this pull request to the Graphite merge queue.
• Jul 3, 3:44 AM EDT: donteatfriedrice merged this pull request with the Graphite merge queue.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 28.80%. Comparing base (e828528) to head (a0ce75c).

Files	Patch %	Lines
...sets/ai/entries/code-toolbar/setup-code-toolbar.ts	0.00%	1 Missing ⚠️
...ts/ai/entries/image-toolbar/setup-image-toolbar.ts	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           canary    #7415       +/-   ##
===========================================
- Coverage   57.27%   28.80%   -28.48%     
===========================================
  Files         902      702      -200     
  Lines       39623    16691    -22932     
  Branches     4469     2988     -1481     
===========================================
- Hits        22695     4808    -17887     
+ Misses      16581    11586     -4995     
+ Partials      347      297       -50     

Flag	Coverage Δ
server-test	?
unittest	28.80% <0.00%> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.