This case design is a variation of the general purpose electronic project case design I did for the StdBx project. The case is assembled from two identical half-case pieces. See the BOM file for 3D printing service.
Hacking the kit: I mostly assembled the kit per the instructions, but to bring the connectors out the back of the case I did modify a couple of things. I also used different spacers so as to make case assembly easier. The spacers are the same height, but are female-female instead of female-male so that the screws can go through mounting tabs in the case.The first mod is to install a polarized 2-pin header instead of the included barrel jack connector. There are holes in the PCB for a 0.1" header already placed so this is easy. Then just use a panel-mount barrel jack connector (see BOM for part #) and a wire pig-tail back to the PCB power header (also in BOM).
The second mod is to install a 4-pin header for the USB. Again, the PCB is already layed out for the header. My board has both the PCB-mount USB connector and the header. On the back panel I used a panel mount ruggedized USB mini-B connector. I had to make a little PCB to breakout the USB connector to a ribbon cable (OSH Park order number and Eagle board file included in BOM) which then runs back to the PCB USB header.
If you are looking for replacement switches, I have found some that fit and work. See the BOM file.
STATUS: As the photos show this project is complete and working. It went together without too much trouble but there are a couple of things I would change if I did it again. I sized the channel in the case for the thickness of the back panel in the kit, but then had a new back panel laser cut from 1/16" acrylic. The new panel is thinner than to one in the kit and therefore a bit more flimsy than I would like. The one in the kit is just slightly thicker and stiffer and will fit the channel if you want to cut the connector holes yourself. If I were to make another one, I would widen the channel and cut the back panel from 1/8" acrylic. Also the back panel design is just a bit too long for the case channel. Literally just a few seconds of sanding one end will make it fit smoothly, but if I were to make another one I would shorten the length just a little.
LICENSE: You are free to use this information however you like, but no liability is accepted.