sah

Sakha (Yakut)

Data

Source: apertium-sah

Annotators

UniMorph annotation: Maria Ryskina

Apertium data collection and annotation: Sardana Ivanova, Christopher Straughn, Francis Tyers, Jonathan Washington (https://github.com/apertium/apertium-sah/blob/master/AUTHORS)

For data collection methodology, see Ivanova et al., Tools for supporting language learning for Sakha

Language-specific tags

• NPST: nonpast tense (present/future tense, aorist)
• PST;LGSPEC1: definite past tense (assertive past, recent past)
• PST;LGSPEC2: indefinite past tense (non-assertive past)

References

If you use this data in your research, please cite the following publications:

@inproceedings{apertium:2019,
  title = {Free/open-source technologies for Turkic languages developed in the Apertium project},
  author = {Jonathan North Washington and Ilnar Salimzianov and Francis M. Tyers and Memduh Gökırmak and Sardana Ivanova and Oğuzhan Kuyrukçu},
  booktitle = {Proceedings of the International Conference on Turkic Language Processing (TURKLANG 2019)},
  year = {2021},
  pubstate = {to appear}
}

@inproceedings{ivanova-etal-2019-tools,
  title = {Tools for supporting language learning for Sakha},
  author = {Ivanova, Sardana  and Katinskaia, Anisia  and Yangarber, Roman},
  booktitle = {Proceedings of the 22nd Nordic Conference on Computational Linguistics},
  year = {2019},
  url = "https://www.aclweb.org/anthology/W19-6117",
}