Problem:    Reading past end of the line when compiling a function with
            errors.
Solution:   Do not return an invalid pointer.  Fix skipping redirection.