checker: check error for match conditions with parenthesis (fix #13121)

[yuyi98]

This PR check error for match conditions with parenthesis (fix #13121).

• Check error for match conditions with parenthesis.
• Add test.

module main

enum Enum {
	a
	b
	c
}

fn foo() ?Enum {
	return .a
}

fn bar() bool {
	return match (foo()) {
		.a { true }
		.b, .c { false }
	}
}

fn main() {
	bar()
}

PS D:\Test\v\tt1> v run .
.\tt1.v:14:15: error: unnecessary `()` in `match` condition, use `match expr {` instead of `match (expr) {`.
   12 |
   13 | fn bar() bool {
   14 |     return match (foo()) {
      |                  ~~~~~~~
   15 |         .a { true }
   16 |         .b, .c { false }