ZTE Nubia UI - Файлы локализации прошивки для Nubia UI через jBart или другие утилиты. Перевод для форума (4PDA.RU)
Важная информация для локализаторов:
- Обязательно экранируйте непарный символ " и ' вот так " и '. Если этого не делать, то при сборе прошивки вы получите ошибку! Приложение не соберется.
- Файлы локализации русского языка необходимо добавлять в папку values-ru, украинского языка в папку values-uk.
- Всегда, перед предложением включения перевода в этот репозиторий (кнпока Pull Request), проверять наличие всех открывающих и закрывающих тегов! Не допускаются строки типа < string name="label"Метка< /string > или < string name="label">Метка/string >. Ни тот, ни другой вариант ни к чему хорошему не приведет, смотрите п.1.