[Bug]: Translation functionality of Titles of Filters is missing

[vaggelisk]

Describe the Bug

At Category Page at Filters left sidebar, translations functionality are missing.

Current behavior

Even if I am in german language edition, and there are the translations of these words (Bath, Kitchen, Magazine), the titles display in english.

Expected behavior

To display the titles in german.

Steps to reproduce

Open the VSF, go to Category Page, see the Filters.

What version of Vue Storefront are you using?

2.x

What version of Node.js are you using?

16.x.x

What browser (and version) are you using?

firefox, chrome

What operating system (and version) are you using?

not relevant

Relevant log output

No response

Able to fix / change the documentation?

• Yes
• No

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct

[vaggelisk]

For the solution is needed modifying at the file
packages/nuxt-theme-module/theme/components/FiltersSidebar.vue

and more specific at lines 13 & 47

From

:title="facet.label"

to modify to

:title="$t(facet.label)"

and from

:header="facet.label"

to modify to

:header="$t(facet.label)"

[bartoszherba]

@vaggelisk Hello!
This is the wrong approach. Labels of attributes should be not translated on the front because they should come already been translated from the M2 backend. Also, I am pretty sure there is no issue with that because on our demo everything works as expected (unless there is occasionally missing translation in the M2)

[vaggelisk]

It's true. I checked it as well in the M2 AdminPanel, System -> Attributes -> Edit [specific] Attribute -> Manage Labels of each language.

@rohrig should i close the issue?

[rohrig]

@vaggelisk I think it makes sense to close this. Thanks for clarifying @bartoszherba