Update for the Disclosure FAQ Test Plan (#1293)

* Update navigation commands for all ATs in tests 1 and 4

* Correct VoiceOver Commands for navigating backwards and forwards

Author: IsaDC

tests/disclosure-faq/data/jaws-commands.csv

@@ -17,7 +17,6 @@ navForwardsToExpandedDisclosureButton,tab,pcCursor,,9
 navBackToExpandedDisclosureButton,shift+b,virtualCursor,,8
 navBackToExpandedDisclosureButton,shift+f,virtualCursor,,8.1
 navBackToExpandedDisclosureButton,shift+tab,virtualCursor,,8.2
-navBackToExpandedDisclosureButton,up up up,virtualCursor,1:listBoundary,8.3
 navBackToExpandedDisclosureButton,shift+tab,pcCursor,,10
 reqInfoAboutCollapsedDisclosureButton,ins+tab,virtualCursor,,13
 reqInfoAboutCollapsedDisclosureButton,ins+up,virtualCursor,,13.1

tests/disclosure-faq/data/nvda-commands.csv

@@ -17,7 +17,6 @@ navForwardsToExpandedDisclosureButton,tab,focusMode,,9
 navBackToExpandedDisclosureButton,shift+b,browseMode,,8
 navBackToExpandedDisclosureButton,shift+f,browseMode,,8.1
 navBackToExpandedDisclosureButton,shift+tab,browseMode,,8.2
-navBackToExpandedDisclosureButton,up up,browseMode,1:listBoundary,8.3
 navBackToExpandedDisclosureButton,shift+tab,focusMode,,10
 reqInfoAboutCollapsedDisclosureButton,ins+tab,browseMode,,13
 reqInfoAboutCollapsedDisclosureButton,ins+up,browseMode,,13.1

tests/disclosure-faq/data/voiceover_macos-commands.csv

@@ -1,29 +1,29 @@
 testId,command,settings,assertionExceptions,presentationNumber
-navForwardsToCollapsedDisclosureButton,tab,,,5.0
-navForwardsToCollapsedDisclosureButton,ctrl+opt+right ctrl+opt+right,,1:listBoundary,5.1
+navForwardsToCollapsedDisclosureButton,tab,,,5
+navForwardsToCollapsedDisclosureButton,ctrl+opt+right,,1:listBoundary,5.1
 navForwardsToCollapsedDisclosureButton,j,singleQuickKeyNavOn,,5.2
 navForwardsToCollapsedDisclosureButton,b,singleQuickKeyNavOn,,5.4
-navBackToCollapsedDisclosureButton,shift+tab,,,6.0
-navBackToCollapsedDisclosureButton,ctrl+opt+left ctrl+opt+left,,1:listBoundary,6.1
+navBackToCollapsedDisclosureButton,shift+tab,,,6
+navBackToCollapsedDisclosureButton,ctrl+opt+left,,1:listBoundary,6.1
 navBackToCollapsedDisclosureButton,shift+j,singleQuickKeyNavOn,,6.2
 navBackToCollapsedDisclosureButton,shift+b,singleQuickKeyNavOn,,6.4
-navForwardsToExpandedDisclosureButton,tab,,,11.0
-navForwardsToExpandedDisclosureButton,ctrl+opt+right ctrl+opt+right,,1:listBoundary,11.1
+navForwardsToExpandedDisclosureButton,tab,,,11
+navForwardsToExpandedDisclosureButton,ctrl+opt+right,,1:listBoundary,11.1
 navForwardsToExpandedDisclosureButton,j,singleQuickKeyNavOn,,11.2
 navForwardsToExpandedDisclosureButton,b,singleQuickKeyNavOn,,11.5
-navBackToExpandedDisclosureButton,shift+tab,,,12.0
-navBackToExpandedDisclosureButton,ctrl+opt+left ctrl+opt+left ctrl+opt+left,,1:listBoundary,12.1
+navBackToExpandedDisclosureButton,shift+tab,,,12
+navBackToExpandedDisclosureButton,ctrl+opt+left ctrl+opt+left,,1:listBoundary,12.1
 navBackToExpandedDisclosureButton,shift+j,singleQuickKeyNavOn,,12.2
 navBackToExpandedDisclosureButton,shift+b,singleQuickKeyNavOn,,12.3
-reqInfoAboutCollapsedDisclosureButton,ctrl+opt+f3,,,15.0
+reqInfoAboutCollapsedDisclosureButton,ctrl+opt+f3,,,15
 reqInfoAboutCollapsedDisclosureButton,ctrl+opt+f4,,,15.1
-reqInfoAboutExpandedDisclosureButton,ctrl+opt+f3,,,18.0
+reqInfoAboutExpandedDisclosureButton,ctrl+opt+f3,,,18
 reqInfoAboutExpandedDisclosureButton,ctrl+opt+f4,,,18.1
-operateCollapsedDisclosureButton,ctrl+opt+space,,,21.0
+operateCollapsedDisclosureButton,ctrl+opt+space,,,21
 operateCollapsedDisclosureButton,space,,,21.1
 operateCollapsedDisclosureButton,enter,,,21.2
-operateExpandedDisclosureButton,ctrl+opt+space,,,24.0
+operateExpandedDisclosureButton,ctrl+opt+space,,,24
 operateExpandedDisclosureButton,space,,,24.1
 operateExpandedDisclosureButton,enter,,,24.2
-navFromExpandedDisclosureButtonToTextQuestionAnswer,ctrl+opt+right,,,26.0
+navFromExpandedDisclosureButtonToTextQuestionAnswer,ctrl+opt+right,,,26
 navFromExpandedDisclosureButtonToTextQuestionAnswer,p,quickNavOn,,26.1