Reformatted 1.13 changelog entry headers for Markdown

[ci skip]

Only the 1.13 section was touched. One line was merged in order to have it function properly
as a header without half its text being split onto a new line.