fix: improve error logging in image metadata retrieval

[01-binary]

No description provided.

[github-actions]

Coverage Report for packages/notion-to-utils

Status	Category	Percentage	Covered / Total
🔵	Lines	58.28%	211 / 362
🔵	Statements	58.28%	211 / 362
🔵	Functions	80%	16 / 20
🔵	Branches	81.81%	72 / 88

File Coverage

File	Stmts	Branches	Functions	Lines	Uncovered Lines
Changed Files
packages/notion-to-utils/src/client/utils/getImageMetadata.ts	2.27%	100%	0%	2.27%	8-66

Generated in workflow #34 for commit 24e921f by the Vitest Coverage Report Action