Frozen Binary Bench: an agentic benchmark for changing a running application through data alone Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>