[DinoMod] make faction base safer

[LyleSY]

Summary

Mods "make DinoMod faction base safer"

Purpose of change

Make DinoMod NPC faction survive longer

Describe the solution

Changes Swamper faction location to use more secure windows and adds two more guards, cuts a bunch of redundant lines.

Describe alternatives you've considered

Stick them in an LMOE shelter in the middle of nowhere like Aftershock does, move the Swamper church location to an out of town special like was done with the dino exhibit, put them in a larger location with more buffer like the shelter.

Testing

Game loads no errors, windows look right

Additional context

Thanks to Fishe on Discord for the bug report

[actual-nh]

It may be a good idea to make them into an overmap special and give them the SAFE_AT_WORLDGEN flag; see #49377.

[LyleSY]

Agreed, but I don't have time to make that happen in the near future, going with the minimal fix for now to wrap this up