PushAsync multi-threaded causes offline operations queue corruption

[adrianhall]

Describe the bug

When running PushAsync with multiple threads, the operations are not always deleted from the queue.

To Reproduce

Run Integration_Push_Tests with multiple threads defined.