[Feature]: Proxy injector feature enhancement

[LorenzoTettamanti]

Is your feature request related to a problem?

• Yes

  Problem Description:

  The proxy injector only supports pod injection

  Solution:

  • Add injection to stateful sets, deployments and deamonset

---