My Window Manager v0.3.0

Install: unzip, move My Window Manager.app to Applications, open via System Settings > Privacy & Security ("Open Anyway"), then grant Accessibility permission. See the README / 한국어 안내.

Changes

• chore: ignore .superpowers/ brainstorm artifacts
• feat: cycle HUD overlay showing preset list and current position
• docs: cycle HUD overlay spec + sidebar plan completion notes
• fix: cap list column width and clean up +/- buttons
• fix: layout editor fills detail height when active
• feat: refine settings translucency and Info tab
• feat: translucent sidebar vibrancy + fix General tab height
• feat: settings window as SwiftUI Window scene with hidden titlebar
• feat: hide titlebar, embed traffic lights in sidebar (BetterDisplay style)
• feat: redesign settings as NavigationSplitView sidebar (BetterDisplay style)
• docs: sidebar settings redesign implementation plan
• docs: sidebar settings UI redesign spec

Full Changelog: v0.2.0...v0.3.0