Correct selection of npm/pnpm/yarn/bun when installing dependencies for the user

[capaj]

currently cascade is always trying to use npm even on projects where I got pnpm/bun.
Would be nice if the IDE could detect the package manager used and include it in the prompt so that it knows which one to use