Skip to content

MagicBox v0.1 · M301

Pre-release
Pre-release

Choose a tag to compare

View all tags
@lewangdev lewangdev released this 21 Oct 13:30
v0.1-m301
a034023

预设测试 Wi-Fi / Test Wi-Fi preset

新增 magicbox-m301-c5-rtc-v1-5g-v0.1-testwifi.zip 与 magicbox-m301-c5-rtc-v1-5g-v0.1-testwifi-full.bin：从 0x0 烧录后直接尝试连接 FOLOTOY_LAND，密码 makeitanything。默认服务器仍为 Magic Server；约 60 秒无法连接则进入配网。设备激活/云端绑定仍单独进行。

The separate testwifi full installer presets the test network. Only Wi-Fi NVS changes; the released application and every byte outside NVS remain identical to the standard full installer. No new physical Wi-Fi test is claimed. This is a complete installation image: it resets local settings and replaces the factory application. Only use the exact matching hardware profile; no full-chip erase is needed.

原无预设网络的完整固件、原应用升级包均保留。包内含中英文说明、清单与校验和。
The standard no-preset full installer and original application update remain available. Bilingual instructions, manifest and checksums are included.

完整安装 / Complete installation

现新增两种格式的组合包 magicbox-m301-c5-rtc-v1-5g-v0.1-bundle.zip：

  • magicbox-m301-c5-rtc-v1-5g-v0.1-full.bin：从 0x0 烧录的完整安装固件，会清除写入范围内的本机配置并替换原厂应用。
  • magicbox-m301-c5-rtc-v1-5g-v0.1.bin：原有应用升级固件，文件字节保持不变；此前已验证 app0 地址 0x610000，仍需核对实际分区及启动槽。

The new bundle contains both formats. Write *-full.bin at 0x0 for complete installation; it replaces the factory application and resets local settings in its written range. The original application-only BIN remains unchanged. Use only the exact matching profile, 16 MB flash and devices without Secure Boot/Flash Encryption. No full-chip erase is required; identity partitions are outside the full image, and existing cloud bindings are unchanged.

含中英文说明、完整包清单及 SHA-256。已完成离线镜像/分区/合并校验，完整安装包尚未进行新的空白设备真机验收。
Includes bilingual instructions, manifest and SHA-256. Offline image, partition and merge checks passed; no new blank-device physical test was performed.

简体中文

MagicBox v0.1 · M301，适配 ESP32-C5 / m301-c5-rtc-v1-5g，内部应用版本 0.1.0。型号由用户确认，来源板型为 magicbox_rtc_v1_5G，实物 PCB 版本仍待确认；不适用于旧 HW1.2.0 参考供电配置。

  • 固件：magicbox-m301-c5-rtc-v1-5g-v0.1.bin，以及包含中英文说明、清单、SHA-256、MIT 声明的 ZIP。
  • 默认服务：Magic Console，OTA 地址 https://magic.folotoy.cn/xiaozhi/ota/。兼容小智协议。
  • 配网：FoloToy-XXXX，打开 http://192.168.4.1；长按 Mode 一秒重新配网。Voice 按住说话，Mode 切换会话，旋钮控制音量。
  • 与此前已烧录、用户确认可进行云端对话的 M301 应用完全相同。本次沿用原二进制，不重新构建、不烧录设备、不配置自动 OTA。
  • 验证：此前 ESP-IDF 6.1 构建；本次 11 项仓库测试、126 项应用测试（2 项条件跳过）、C5 镜像版本/校验和及压缩包检查通过。

这是应用升级包，不是全量出厂包。 文件为 1,849,104 字节；此前测试的 M301 app0 位于 0x610000，容量 4 MB，不能使用 M09 的 0x410000 地址。升级前独立确认实际硬件、分区与启动槽，并私下备份；保留原厂应用、身份、NVS、分区表及 OTA 选择数据。ZIP 中有对应的升级命令。

未启用 M09 晃动唤醒/自动休眠、唤醒词或 AEC。Mode/旋钮全范围、从零配网激活、重连、电池/USB、RTC/GX8002 仍需单独验收。

中文升级说明

English

MagicBox v0.1 · M301 targets ESP32-C5 / m301-c5-rtc-v1-5g, with embedded application version 0.1.0. M301 is owner-confirmed; the source board is magicbox_rtc_v1_5G, while its physical PCB revision remains unconfirmed. The older HW1.2.0 reference power configuration is separate.

  • Assets: application BIN and ZIP with bilingual instructions, source manifest, SHA-256 and MIT notices.
  • Default service: https://magic.folotoy.cn/xiaozhi/ota/; XiaoZhi protocol compatibility.
  • Provisioning: join FoloToy-XXXX and open http://192.168.4.1. Hold Mode for one second to re-enter setup. Voice is push-to-talk; Mode toggles conversation; the knob controls volume.
  • Exact bytes of the previously installed M301 application, with owner-confirmed cloud dialogue. This publication reuses the original image; it does not rebuild, flash a device or enable automatic OTA.
  • Validation: prior ESP-IDF 6.1 build; current 11 repository tests, 126 application tests with 2 conditional skips, C5 image/version/checksum and archive verification passed.

Application-only update, not a blank-device installer. Size: 1,849,104 bytes. The previously tested M301 app0 is at 0x610000, capacity 4 MB; M09's 0x410000 offset is unsuitable. Independently verify hardware, partition map and active boot slot, and privately back up the device. Preserve factory, identity, NVS, partition table and OTA-selection data. Instructions are included in the ZIP.

No M09 motion wake/automatic sleep, wake words or AEC are enabled. Mode/knob range, fresh activation, reconnect, battery/USB and RTC/GX8002 remain separate acceptance items.

English update guide

Firmware source: 4f0d49c. The release tag also includes publication documentation; application/BSP runtime source is unchanged.

Assets 14
Loading