Subtitle downloader

Usage

• <production title> [options...]
• --from [file name] [options...]

Arguments

• -s -S --season - season number (required for tv series)
• -e -E --episode - episode number (required for tv series)
• --lang - specifies subtitle language (kinda required)
• -y --year - the year a movie or a tv series was released (optional)
• -ls --list - pretty prints episodes (for TV series)
• --filter - filter subtitles by extension
• --skip-select - automatically select subtitle to download
• --subtitle - parse a subtitle file to edit (with --shift, --to)
• --shift - shifts all timestamps by an offset (ms)
• --to --convert-to - converts to the specified subtitle format
• --from - extracts arguments from file name
• --dest --out - directory where files are to be placed

Examples

Fetching movie subtitles

./subtitles "Pulp Fiction" --lang eng

./subtitles Godfather -y1972 --lang spanish

Fetching TV series subtitles

./subtitles "The Gentlemen" -S1 -E3 --lang chinese

Converting a file from disk

./subtitles --subtitle "Starship Troopers (1997).vtt" --to srt --shift +4500

Building the project

Run in project's root directory

dotnet run

Supported conversions

Parsing: SRT, VTT, MPL, MPL2, SUB, TXT

Serializing to: SRT, VTT