Skip .git directory when searching for files

[achilleas-k]

NIX validator walks repository directory looking for NIX files. Make the walker skip .git.

[mpsonntag]

Probably also a good idea for the odml validator.