Tally 1.0.0 beta (Minecraft 1.21.11)

First Tally beta, forked from GoNuts. Requires Fabric and Java 21.

In-game HUD/staff checks passed. Post-fix Fabric tests: 1,552 run, 5 skipped, 0 failures.

Clean save/shutdown wasn't separately verified on this final build. Treat this as a beta.