Fix markup issues

src/templates/fr/2019/base.html

@@ -173,7 +173,7 @@
 
 {% set localizedContributors = {
   "kleinab": 'Abigail Klein est <i lang="en">Software Engineer</i> chez Google. Elle a travaillé sur l’accessibilité web de Google Docs, Sheets et Slides où elle a ajouté les <a href="https://www.blog.google/outreach-initiatives/accessibility/whats-you-say-present-captions-google-slides/">légendes automatiques de Google Slides</a>, ainsi que l’amélioration du lecteur d’écran, du braille, de la loupe d’écran et de la prise en charge du contraste élevé. Elle travaille actuellement sur l’accessibilité de Google Chrome et ChromeOS. Elle détient un baccalauréat et une maîtrise en informatique du MIT, où elle a cofondé un hackathon de technologie d’assistance et a été assistante de laboratoire et conférencière invitée de la classe de technologie d’assistance.',
-  "argyleink": 'Adam Argyle est responsable des relations avec les développeurs et développeuses pour Google Chrome, avec un focus sur CSS&nbsp;; C’est un accro du web avec une soif insatiable de formidables UX &amp; UI; Retrouvez-le sur le web <a href="https://twitter.com/argyleink">@argyleink</a> ou visitez son site web <a href="https://nerdy.dev">https://nerdy.dev</a>;</i>',
+  "argyleink": 'Adam Argyle est responsable des relations avec les développeurs et développeuses pour Google Chrome, avec un focus sur CSS&nbsp;; C’est un accro du web avec une soif insatiable de formidables UX &amp; UI; Retrouvez-le sur le web <a href="https://twitter.com/argyleink">@argyleink</a> ou visitez son site web <a href="https://nerdy.dev">https://nerdy.dev</a>.',
   "alankent": 'Alan Kent est <i lang="en">Developer Advocate</i> chez Google, spécialisé sur l’e-commerce et les écosystèmes de contenus. Il blogue sur <a href="https://alankent.me">alankent.me</a> et twitte en tant que <a href="https://twitter.com/akent99">@akent99</a>.',
   "amedina": 'Alberto Medina est <i lang="en">Developer Advocate</i> dans l’équipe Écosystèmes de Contenus Web chez Google, spécialisé dans la progression de la qualité des contenus sur le web via des technologies innovantes comme Amp, et l’usage d’APIS web modernes. Le travail actuel d’Alberto se focalise sur les systèmes de gestion de contenus puisqu’il dirige une équipe au sein des Écosystèmes de Contenus appellée Relation avec les Équipe de Développement CMS.',
   "andydavies": 'Andy Davies est un consultant indépendant spécilisé en Performance. Il a aidé certains des plus grands détaillants, journaux et sociétés de services financiers du Royaume-Uni à rendre leurs sites plus rapides. Il a écrit "The Pocket Guide to Web Performance", est co-auteur de "Using WebPageTest" et est également l’organisateur du meetup London Web Performance. Retrouvez Andy sur Twitter <a href="https://twitter.com/andydavies">@AndyDavies</a>, où sur le blog où il écrit occasionellement <a href="https://andydavies.me">https://andydavies.me</a>',
@@ -197,8 +197,8 @@
   "ScottHelme": '<i lang="en">Scott Helme is a Security Researcher and founder of <a href="https://report-uri.com">report-uri.com</a> and <a href="https://securityheaders.com">securityheaders.com</a>. You can find him talking about security on Twitter <a href="https://twitter.com/Scott_Helme">@Scott_Helme</a> and blogging at <a href="https://scotthelme.co.uk">scotthelme.co.uk</a>.</i>',
   "tammyeverts": 'Tammy Everts a passé plus de deux décennies à étudier l’ergonomie et l’UX. Au cours des dix dernières années, elle s’est concentrée sur l’intersection entre les technologies de l’information et de la communication, les performances web et le monde des affaires. Elle est CXO de <a href="https://speedcurve.com/">SpeedCurve</a>, co-présidente de la conférence <a href="https://perfnow.nl/">performance.now()</a> et auteur du livre de O’Reilly <em><a href="http://shop.oreilly.com/product/0636920041450.do" lang="en">Time Is Money : The Business Value of Performance</a></em>.',
   "tomayac": 'Thomas Steiner est <i lang="en">Web Developer Advocate</i> chez Google Hambourg. Il s’occupe de rendre le Web meilleur par la standardisation, la création et le partage des bonnes pratiques et la recherche. Il blogue sur <a href="https://blog.tomayac.com/">blog.tomayac.com</a> et tweete en tant que <a href="https://twitter.com/tomayac">@tomayac</a>.',
-  "una": 'Una Kravets est une conférencière internationale basée à Brooklyn, rédactrice technique et <i lang="en">Developer Advocate</i> pour <i lang="en>Material Design</i> chez Google. Una anime la série web <a href="https://www.youtube.com/watch?v=YK8GZBx3hpg" lang="en">Designing the Browser</a> et le podcast <a href="https://spec.fm/podcasts/toolsday" lang="en">Toolsday</a>developpeur. Retrouvez-la sur <a href="https://twitter.com/una">Twitter</a> pour découvrir ses réflexions sur les CSS créatifs, les expériences utilisateurs et les bonnes pratiques de développement web.',
+  "una": 'Una Kravets est une conférencière internationale basée à Brooklyn, rédactrice technique et <i lang="en">Developer Advocate</i> pour <i lang="en">Material Design</i> chez Google. Una anime la série web <a href="https://www.youtube.com/watch?v=YK8GZBx3hpg" lang="en">Designing the Browser</a> et le podcast <a href="https://spec.fm/podcasts/toolsday" lang="en">Toolsday</a>developpeur. Retrouvez-la sur <a href="https://twitter.com/una">Twitter</a> pour découvrir ses réflexions sur les CSS créatifs, les expériences utilisateurs et les bonnes pratiques de développement web.',
   "ymschaap": 'Fondateur d’une agence de conseil en SEO technique <a href="https://build.amsterdam/">build.amsterdam</a>. Auparavant, il a fondé plusieurs sociétés Web qui ont atteint plus d’un milliard d’utilisateurs. Il blogue sur ses dernières aventures depuis 2005 sur <a href="https://yvoschaap.com/">yvoschaap.com</a>.',
-  "zachleat": 'Zach est un développeur Web chez <a href="https://www.filamentgroup.com/">Filament Group</a>. Il est actuellement obsédé par les <a href="https://www.zachleat.com/web/fonts/">polices Web</a> et les <a href="https://www.zachleat.com/web/introducing-eleventy/">générateurs de sites statiques</a>. Il est déjà <a href="https://www.zachleat.com/web/speaking/« >intervenu publiquement</a> dans huit pays différents lors d’événements comme JAMstack_conf, Beyond Tellerrand, Smashing Conference, CSSConf, et <a href="https://www.zachleat.com/web/whitehouse/">la Maison Blanche</a>. Il aide également à organiser la <a href="http://nejsconf.com/">NEJS CONF</a> et la rencontre <a href="http://nebraskajs.com">NebraskaJS</a>.',
+  "zachleat": 'Zach est un développeur Web chez <a href="https://www.filamentgroup.com/">Filament Group</a>. Il est actuellement obsédé par les <a href="https://www.zachleat.com/web/fonts/">polices Web</a> et les <a href="https://www.zachleat.com/web/introducing-eleventy/">générateurs de sites statiques</a>. Il est déjà <a href="https://www.zachleat.com/web/speaking/">intervenu publiquement</a> dans huit pays différents lors d’événements comme JAMstack_conf, Beyond Tellerrand, Smashing Conference, CSSConf, et <a href="https://www.zachleat.com/web/whitehouse/">la Maison Blanche</a>. Il aide également à organiser la <a href="http://nejsconf.com/">NEJS CONF</a> et la rencontre <a href="http://nebraskajs.com">NebraskaJS</a>.',
   }
 %}