docs: enrich user guides with HDR Studio, FEL comparison and illustrations
docs(wiki): update CLI references to use 'muxiveo' instead of 'Muxiveo-cli'
docs(wiki): update documentation for Muxiveo 3.0.0
docs(wiki): corrige l'index du chapitre profils - renomme la section en Pour aller plus loin - remplace les liens wiki par des liens Markdown dans le tableau
docs(wiki): restructure le chapitre des profils - transforme la page Profils en chapitre principal - ajoute les sous-pages editeur, criteres, actions, aliases et CLI JSON - documente les expressions de criteres, les aliases generiques et les langues regionalisees - ajoute des illustrations SVG pour aerer la lecture - met a jour la navigation, l'accueil et la page CLI headless
docs: publish user wiki from README