[MOB-10573] Support setSdkDebugLogsLevel on Android

[DavidMina96]

Description of the change

We had two different native APIs for SDK logs, which were mapped accordingly in Flutter. Since this is now unified natively, this PR does the following:

1. Adds setSdkDebugLogsLevel implementation on Android.
2. Deprecates setDebugEnabled and updates its implementation to use the new API when called on Android, in addition to the related unit tests.
3. Removes setDebugEnabled from the native bridge.

Note:
This is based on an internal snapshot, so the Android tests are expected to fail until we bump to the Android release, including this API.

To-Do:

Rebase the PR after bumping the Android version ✅

Type of change

• Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Related issues

Issue links go here

Checklists

Development

• Lint rules pass locally
• The code changed/added as part of this pull request has been covered with tests

Code review

• This pull request has a descriptive title and information useful to a reviewer
• Issue from task tracker has a link to this pull request

[codecov]

Codecov Report

Merging #304 (fa5bff2) into dev (c7f8142) will decrease coverage by 0.18%.
The diff coverage is 80.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##              dev     #304      +/-   ##
==========================================
- Coverage   83.92%   83.73%   -0.19%     
==========================================
  Files          17       17              
  Lines         367      369       +2     
==========================================
+ Hits          308      309       +1     
- Misses         59       60       +1     

Impacted Files	Coverage Δ
lib/src/modules/instabug.dart	96.51% <75.00%> (-1.11%)	⬇️
lib/src/modules/apm.dart	96.42% <100.00%> (ø)

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more