Say why and when to use each tweak, add Merge Subdomains, and fix stale facts
Group Tabs by Domain: site names, shortcut, Merge Subdomains and the new commands
Group the toolbar items and add undo to Group Tabs by Domain
Add the Group Tabs by Domain preview
Group Tabs by Domain has a switch now
docs: tweak pages