The Shipdex is like... a Pokédex, but for boatgirls. Yeah.
In other words, it's a bot that pulls updates from KanColle's servers at scheduled intervals, and uses Frozen-Flask to build a static webpage from it, which is then automatically pushed to GitHub Pages.