Document the qkd-stub-gui dashboard and the two Windows executables Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>