docs: publish project guides and community links
Expand setup, automation and requirements
docs: synchronize branding and current player guides
Updated Getting‐Started (markdown)