docs: publish project guides and community links
docs: synchronize branding and current player guides
Update latest successful build link
Updated Home (markdown)
Updated Status (markdown)
Updated Getting Started (markdown)
Updated Compatibility (markdown)
Updated Troubleshooting (markdown)
Updated Chaos Caverns (markdown)
Updated Roadmap (markdown)
Updated Commands (markdown)
docs: update build gate and current source scope