Implement weak-event pattern on ListView (when bound to observable)

[vakrilov]

A side effect to that is that sometimes the app crashes when navigating twice to a page with list-view bound to observable.

[lock]

This thread has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new issue for related bugs.