Add footer navigation to all wiki pages
Fix duplicate H1 headings, add branding to Home
Seed wiki with initial documentation