Zes beweringen op vijf pagina's gelijkgetrokken met de code Bij het vertalen bleken vijf Nederlandse pagina's de code op zes plekken tegen te spreken. Op een vrijgekomen perceel vervalt de saldodrempel en volstaat elke dichtheidstoename (Beschikbaarheid, Dichtheid), twee links wezen naar een verdwenen pagina, de basisjaarzeef levert twee uitkomsten plus een derde voor vrijgekomen percelen en wonen kent geen leeftijdstoets meer (Beschikbaarheid), de woningprijs kent de reistijd tot 500.000 inwoners en tot een OV-knooppunt en niet de afstand tot banen (Modelstructuur), de opbrengst per pakket telt de woningen niet meer dubbel en de zonneladder is ontwerpmatig met een empirische sortering (Geschiktheid), en de bron Diogo et al. (2017) linkt naar het juiste artikel (Introductie). De Engelse vertalingen zijn in dezelfde commit meegenomen.
Engelse vertaling van tien kernpagina's Voor lezers die geen Nederlands lezen staan Home, Introductie, Modelstructuur, Tijdsdynamiek, Beschikbaarheid, Geschiktheid, Dichtheid, Scenario's en Effectmodules nu ook in het Engels, onder EN- in de naam en in een blok English in de zijbalk. De Nederlandse pagina's blijven leidend; elke Engelse pagina zegt van welke versie hij vertaald is.