Beautified the .editorconfig file

[penev92]

Slight reformatting of the .editorconfig file triggered by #19871 (comment)
I fixed comments, added some hopefully clearer explanations and some fun facts like some things are probably duplicates of StyleCop rules. No functional changes here, just formatting. Changes will come in the next 2 PRs.

Is dependency for #19871.

Pinging @RoosterDragon for this one as well.

[penev92]

Hopefully we cleared the concerns in Discord.

[penev92]

Alright, since @abcdefg30 didn't post this here I'll guess I'll have to do it for him:
(even if only for documentation purposes)

why aren't you applying our style rules to the style rules file?
comments go on their own line, above the line they comment on
your comments are still at different indentation levels all over the file on the same line as they comment on
with some comments not being on the same line but above

And hence the "Conceptual concerns" label above.

Now, as was explained on Discord, same-line comments are perfectly valid, and in some cases preferable. For some weird reason OpenRA has a rule against those (which I say we remove anyway) in C# code, but it's debatable whether that applies here.
What isn't debatable is that if you do it that way here the .editorconfig becomes utterly unreadable, which kills the entire purpose of this PR (and any potential for further PRs to it). Also "I don't want same-line comments" is a matter of personal taste and shouldn't be cause for a veto.

[abcdefg30]

Initially I would have let this slip through, but you have made it abundantly clear that you want to use this as precedent for changing the global style rules.

You wrote yourself that same-line comments are a matter of taste. It is not my responsibility to proof that our style rules should not be changed; especially not when even you say it's just about personal taste.

Do whatever you want with the style in the config file; I have no interest in reviewing or discussing it further.

[matjaeck]

https://editorconfig.org/#file-format-details

Comments should go on their own lines.

🙊

[penev92]

One could still make a bunch of arguments why that's silly (like this makes it many times less readable and also when have we ever followed standard code style conventions) but at least this is now more than a whim so whatever, I'll change it....

P.S.: Thanks for the link @matjaeck