docs: operação da 2.0 (log, problem details, limite de pedidos, saúde, métricas, rastreio, HTTPS forçado, manutenção, cache e ETag, Retry e CircuitBreaker no cliente)