Diagrams are published by sphinxcontrib-confluencebuilder, and builders can
share a doctree cache. See CHANGELOG.md.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>