Add Az Artifacts feed to tests

[SydneyhSmith]

Summary of the new feature / enhancement

We should add an az artifacts endpoint to our testing

Proposed technical implementation details (optional)

No response

[SydneyhSmith]

Need to also test against public Az Artifacts endpoints