VSCode supports `function` breakpoints which should map fairly nicely to PowerShell `command` breakpoints.