Opening this issue as a reminder that tests need to be created for the changes to our internal `ReadKeyAsync` method. From PR #592