Add comprehensive test coverage for bot command functions

[Copilot]

This PR adds extensive test coverage for the bot command functions, following the existing test patterns established in react_test.go. The test suite covers 9 command modules with 33 total tests, ensuring robust validation of command functionality and response handling.

Added Test Files

• caffeine_test.go - Tests caffeine injection command with numeric input validation
• apb_test.go - Tests "all points bulletin" command with user lookup scenarios
• s_test.go - Tests string replacement command with format validation
• reload_test.go - Tests bot reload/shutdown command and help functions
• say_test.go - Tests echo command functionality
• emote_test.go - Tests /me emote action command
• roll_test.go - Tests dice rolling with regex validation for random outputs
• thought_test.go - Tests help function (main function requires HTTP refactoring)
• type_test.go - Tests command type constants

Test Infrastructure Improvements

Enhanced Cache Mocking: Created MockCacheWithUser that extends the existing MockCache to properly handle user data injection for testing user-dependent commands.

Channel-based Response Testing: Implemented proper goroutine handling with timeouts to test asynchronous response channel communication, ensuring tests don't hang on failed responses.

Regex Validation: Added pattern matching for commands with random outputs (like dice rolls) to validate correct format while allowing for randomness.

Issues Identified During Testing

Found two potential bugs in the existing codebase:

1. caffeine.go: When invalid numeric input is provided, the command sends an empty response message instead of falling back to the default message
2. s.go: When string replacement format is invalid, the function returns early without sending the intended DM response to the channel

Test Results

All 33 tests pass successfully (31 run, 2 skipped for HTTP testing that requires refactoring). The test suite follows Go best practices with table-driven tests and maintains consistency with existing repository patterns.

Original prompt

Will you go ahead and modify the PR with another commit that includes tests like those I have already created?

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.