ZOOKEEPER-3704: upgrade maven dependency-check to 5.3.0

Upgrade to the latest version of maven dependency checker.

Change-Id: I5ac9c77bb02f54784ff3ed4bb668fe38fd88ee11

Author: Patrick Hunt <phunt@apache.org>

Reviewers: Enrico Olivelli <eolivelli@apache.org>

Closes apache#1231 from phunt/ZOOKEEPER-3704

pom.xml

@@ -632,7 +632,7 @@
         <plugin>
           <groupId>org.owasp</groupId>
           <artifactId>dependency-check-maven</artifactId>
-          <version>5.2.4</version>
+          <version>5.3.0</version>
         </plugin>
         <plugin>
           <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>