feat(gui): suggest replacement for wrong filter tokens

[lars-reimann]

Closes #837.

Summary of Changes

When the user inputs an incorrect filter, a possible replacement gets suggested, provided a fixed filter exists with a Levenshtein distance of at most 3. The user can click on this suggestion to update the filter string.

Screenshots (if necessary)

[github-actions]

MegaLinter status: ✅ SUCCESS

Descriptor	Linter	Files	Fixed	Errors	Elapsed time
✅ CREDENTIALS	secretlint	yes		no	3.66s
✅ GIT	git_diff	yes		no	0.01s
✅ JSON	eslint-plugin-jsonc	2	0	0	2.3s
✅ JSON	jsonlint	2		0	0.76s
✅ JSON	prettier	2	0	0	1.19s
✅ JSON	v8r	2		0	4.73s
✅ TSX	eslint	1	0	0	7.2s
✅ TYPESCRIPT	eslint	1	0	0	5.37s
✅ TYPESCRIPT	prettier	2	0	0	1.1s

See errors details in artifact MegaLinter reports on CI Job page
Set VALIDATE_ALL_CODEBASE: true in mega-linter.yml to validate all sources, not only the diff

[github-actions]

🎉 This PR is included in version 1.39.0 🎉

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀