Markdown image-link underline verification

Before and after screenshots for the markdown image-link underline fix. The before image is the original report in dark mode. The after image is a hovered CodeRabbit button in the development markdown fixture in light mode.