`u0_constructor` for DDEProblem

[bachrathyd]

I was trying to construct a DDEProblem with an SVector as initial condition. This can be done for an ODEProblem by passing the u0_constructor kwarg, However, it seems that the kwarg is not implemented for DDEProblem.
FYI: A similar problem was solved for SDEProblem #2958