Add all special features examples for edge using ruby

[aguspe]

User description

Description

This PR adds extra tests to the edge spec file to add examples of special features in the browser, this PR is similar to #1711 and the related PRs

Motivation and Context

Is important that all of the users and community member have access to examples so they can easily start automating and working with Selenium

Types of changes

• Change to the site (I have double-checked the Netlify deployment, and my changes look good)
• Code example added (and I also added the example to all translated languages)
• Improved translation
• Added new translation (and I also added a notice to each document missing translation)

Checklist

• I have read the contributing document.
• I have used hugo to render the site/docs locally and I am sure it works.

---

PR Type

Tests, Documentation

---

Description

• Added new tests for special features in the Edge browser using Ruby, including casting, network conditions, browser logs, and permissions.
• Introduced a helper method permission to check permissions in the Edge browser.
• Updated Edge documentation in multiple languages (EN, JA, PT-BR, ZH-CN) to link Ruby code examples to specific lines in edge_spec.rb.

---

Changes walkthrough 📝

	Relevant files
Tests	edge_spec.rb Add tests for special features in Edge browser using Ruby examples/ruby/spec/browsers/edge_spec.rb Added tests for casting, network conditions, browser logs, and permissions. Introduced helper method permission to check permissions. +46/-0
Documentation	edge.en.md Update Ruby code examples links in Edge documentation (EN) website_and_docs/content/documentation/webdriver/browsers/edge.en.md Updated Ruby code examples to link to specific lines in edge_spec.rb. +4/-4      edge.ja.md Update Ruby code examples links in Edge documentation (JA) website_and_docs/content/documentation/webdriver/browsers/edge.ja.md Updated Ruby code examples to link to specific lines in edge_spec.rb. +4/-4      edge.pt-br.md Update Ruby code examples links in Edge documentation (PT-BR) website_and_docs/content/documentation/webdriver/browsers/edge.pt-br.md Updated Ruby code examples to link to specific lines in edge_spec.rb. +4/-4      edge.zh-cn.md Update Ruby code examples links in Edge documentation (ZH-CN) website_and_docs/content/documentation/webdriver/browsers/edge.zh-cn.md Updated Ruby code examples to link to specific lines in edge_spec.rb. +4/-4

---

💡 PR-Agent usage:
Comment /help on the PR to get a list of all available PR-Agent tools and their descriptions

[netlify]

👷 Deploy request for selenium-dev pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	a18c26c

[codiumai-pr-agent-pro]

PR Review 🔍

⏱️ Estimated effort to review [1-5]	2, because the PR involves adding new test cases and updating documentation, which are generally straightforward to review. The changes are well-documented and localized to specific functionalities.
🧪 Relevant tests	Yes
⚡ Possible issues	Possible Bug: The permission method in edge_spec.rb uses an asynchronous script to query permissions but does not handle the asynchronous nature in the test assertions. This might lead to flaky tests if the permissions state is not retrieved in time.
	Hardcoded Sleep: The test 'gets the browser logs' uses sleep 1 which might lead to non-deterministic behavior and could fail if the page takes longer to load. Consider using explicit waits to ensure the page and logs are fully loaded.
🔒 Security concerns	No

[codiumai-pr-agent-pro]

PR Code Suggestions ✨

Category	Suggestion	Score
Best practice	Use a before block to initialize the driver once for all tests within the describe block To avoid repeatedly initializing the @driver in each test case, consider using a before block to set up the driver once for all tests within the 'Special Features' describe block. examples/ruby/spec/browsers/edge_spec.rb [117-135] +before(:each) do + @driver = Selenium::WebDriver.for :edge +end + it 'casts' do - @driver = Selenium::WebDriver.for :edge sinks = @driver.cast_sinks unless sinks.empty? device_name = sinks.first['name'] @driver.start_cast_tab_mirroring(device_name) expect { @driver.stop_casting(device_name) }.not_to raise_exception end end ... it 'gets and sets network conditions' do - @driver = Selenium::WebDriver.for :edge @driver.network_conditions = {offline: false, latency: 100, throughput: 200} expect(@driver.network_conditions).to eq( 'offline' => false, 'latency' => 100, 'download_throughput' => 200, 'upload_throughput' => 200) end Suggestion importance[1-10]: 8 Why: This suggestion correctly identifies a repeated pattern of initializing @driver in each test case and proposes a more efficient setup using a before block, which is a best practice in test automation for reducing redundancy and improving test execution time.	8
	Add an after block to quit the driver after each test to avoid resource leaks Ensure the @driver is properly quit after each test to avoid resource leaks by adding an after block to quit the driver. examples/ruby/spec/browsers/edge_spec.rb [116-155] describe 'Special Features' do + before(:each) do + @driver = Selenium::WebDriver.for :edge + end + + after(:each) do + @driver.quit + end + it 'casts' do - @driver = Selenium::WebDriver.for :edge ... end ... end Suggestion importance[1-10]: 8 Why: The suggestion to add an after block to quit the driver is crucial for resource management and avoiding leaks, which is particularly important in automated testing environments. This is a best practice for maintaining clean test states.	8
Performance	Replace sleep with WebDriverWait to ensure the page has loaded before retrieving logs Replace the sleep 1 statement with a more reliable wait mechanism, such as WebDriverWait, to ensure the page has loaded before retrieving logs. examples/ruby/spec/browsers/edge_spec.rb [139-141] @driver.navigate.to 'https://www.selenium.dev/selenium/web/' -sleep 1 +wait = Selenium::WebDriver::Wait.new(timeout: 10) +wait.until { @driver.execute_script('return document.readyState') == 'complete' } logs = @driver.logs.get(:browser) Suggestion importance[1-10]: 7 Why: Replacing sleep with WebDriverWait is a valid improvement for making the test more reliable by ensuring the page is fully loaded. This change enhances the robustness of the test.	7
Possible issue	Add error handling for the @driver.cast_sinks method to manage potential exceptions Add error handling for the @driver.cast_sinks method to manage potential exceptions that might occur when fetching cast sinks. examples/ruby/spec/browsers/edge_spec.rb [119-124] -sinks = @driver.cast_sinks -unless sinks.empty? - device_name = sinks.first['name'] - @driver.start_cast_tab_mirroring(device_name) - expect { @driver.stop_casting(device_name) }.not_to raise_exception +begin + sinks = @driver.cast_sinks + unless sinks.empty? + device_name = sinks.first['name'] + @driver.start_cast_tab_mirroring(device_name) + expect { @driver.stop_casting(device_name) }.not_to raise_exception + end +rescue StandardError => e + puts "Error fetching cast sinks: #{e.message}" end Suggestion importance[1-10]: 6 Why: Adding error handling for potential exceptions from @driver.cast_sinks is a good practice to prevent test failures from unhandled errors. This suggestion improves the resilience of the test code.	6

[harsha509]

Thank tou @aguspe !