fix: solved re-render issue when input fields were edited

[mindhash]

Solves side-effect introduced by #2130

The PR solves exactly the same problem as in original PR but in a slightly different way. Instead of refreshing the query panel every time the query changes, here we limit the refresh (re-render) of query-panel only when delete icon is clicked.

Original Problem:

Steps to reproduce:

In log query search panel, add 3 search fields: id IN 'id', stream IN 's', container_id in 'c'
remove the second search field (stream IN 's')
Expected: the second field (stream in 's') goes away, and you should see the remaining two search fields in the query panel.

Actual: the second search field goes away but condition and values from this field are being stamped on the third field.
here is what you see in the panel:

id in 'id'
container_id in 's'
Notice, how the search value of stream 's' got copied over to container id

[sonarcloud]

SonarCloud Quality Gate failed.   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
4.2% Duplication